1 Kings 11:16 ὃτι ἓξ μῆνας ἐνεδάθητο ἐκεῖ Ἰωὰβ καὶ πᾶς Ἰσραὴλ ἐν τῇ Ἰδουμαίᾳ ἓως ὃτου ἐξωλέθρευσεν πᾶν ἀρσενικὸν ἐν τῇ Ἰδουμαίᾳ
hoti hex menas enedatheto ekei Ioab kai pas Israel en tei Idoumaiai heos hotou exolethreusen pan arsenikon en tei Idoumaiai1 Kings 11 16 (For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ὃτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? ἓξ
ex ? μῆνας
menas surely-as/men-as//surely/ΜῆΝΑΣ/ month-s/honeymoon-s/mena-s/s-mena/month/honeymoon/ΜῆΝΑΣ/ΜηΝΑΣ/ ? ἐνεδάθητο
enedatheto ambush-atheto/ambush-atheto/ened-atheto/atheto-ened/ambush/ambush/ἘΝΕΔΆΘΗΤΟ/ ambush-atheto/embuscade-atheto/ened-atheto/atheto-ened/ambush/embuscade/guet-apens/Hinterhalt/ambush/ἘΝΕΔΆΘΗΤΟ/ΕΝΕΔΑΘΗΤΟ/ ? ἐκεῖ
ekei there thither ward to yonder pl/there thither ward to yonder pl/ἘΚΕῖ/ he-i/that-i/eke-i/i-eke/he/that/there/truce/there/thence/cease-fire/over there/ἘΚΕῖ/ΕΚΕι/ ? Ἰωὰβ
Ioab John-b/Jane-b/Ioa-b/b-Ioa/John/Jane/Joan/ἸΩᾺΒ/ Juan-Ioab/John-Ioab/Ioa-Ioab/Ioab-Ioa/Juan/John/İoann/Ἰωάννης/Χuan/Johan/Djan/Djihan/Jon/Giăng/Yann/Xoán/Jean/Johannes/יוחנן/Jens/ἸΩᾺΒ/ΙΩΑΒ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? πᾶς
pas all manner of means alway s any/all manner of means alway s any/ΠᾶΣ/ Friday-pas/vendredi-pas/pa-pas/pas-pa/Friday/vendredi/Freitag/viernes/petak/vrijdag/piątek/vineri/perjantai/Paleolithic/paleolíticu/Paléolithique/Altsteinzeit/Ældste stenalder/Paleoliitikum/paleolitic/ΠᾶΣ/ΠαΣ/ ? Ἰσραὴλ
Israel Israel/Israel/ἸΣΡΑῊΛ/ Israel-l/Israeli-l/Israe-l/l-Israe/Israel/Israeli/Israeli/Israelite/ἸΣΡΑῊΛ/ΙΣΡΑΗΛ/ ? ἐν
EN IN ? τῇ
tei ? Ἰδουμαίᾳ
Idoumaiai Idumaea/Idumaea/ἸΔΟΥΜΑΊᾼ/ hic Rhodus, hic salta-meander/hic Rhodus, hic salta-maiai/Idou-maiai/maiai-Idou/hic Rhodus, hic salta/ἸΔΟΥΜΑΊᾼ/ΙΔΟΥΜΑΙΑ/ ? ἓως
heos even until unto as far as how/even until unto as far as how/ἝΩΣ/ matinal-heos/Lucifer-heos/heo-heos/heos-heo/matinal/Lucifer/morning star/Lucifer/étoile du berger/Lucifero/ἝΩΣ/ΕΩΣ/ ? ὃτου
hotou whiles/whiles/ὍΤΟΥ/ hitchhiking-y/hoto-y/y-hoto/hitchhiking/ὍΤΟΥ/ΟΤΟΥ/ ? ἐξωλέθρευσεν
exolethreusen away forth with out ward of s-lethreusen/exo-lethreusen//away forth with out ward of s/ἘΞΩΛΈΘΡΕΥΣΕΝ/ pernicious-ethreusen/abominable-ethreusen/exol-ethreusen/ethreusen-exol/pernicious/abominable/ἘΞΩΛΈΘΡΕΥΣΕΝ/ΕΞΩΛΕΘΡΕΥΣΕΝ/ ? πᾶν
pan Friday-pan/vendredi-pan/pa-pan/pan-pa/Friday/vendredi/Freitag/viernes/petak/vrijdag/piątek/vineri/perjantai/Paleolithic/paleolíticu/Paléolithique/Altsteinzeit/Ældste stenalder/Paleoliitikum/paleolitic/ΠᾶΝ/ Friday-pan/vendredi-pan/pa-pan/pan-pa/Friday/vendredi/Freitag/viernes/petak/vrijdag/piątek/vineri/perjantai/Paleolithic/paleolíticu/Paléolithique/Altsteinzeit/Ældste stenalder/Paleoliitikum/paleolitic/ΠᾶΝ/ΠαΝ/ ? ἀρσενικὸν
arsenikon male-n/arsenic-n/arseniko-n/n-arseniko/male/arsenic/masculine/ἈΡΣΕΝΙΚΌΝ/ arsenic-arsenikon/arseen-arsenikon/arseniko-arsenikon/arsenikon-arseniko/arsenic/arseen/arsen/arsenic/Arsen/arsen/ארסן/arseen/arseno/arsenik/arseno/arsénico/arsenico/arsènic/arsenicu/arsen/ἈΡΣΕΝΙΚΌΝ/ΑΡΣΕΝΙΚΟΝ/ ? ἐν
EN IN ? τῇ
tei ? Ἰδουμαίᾳ
Idoumaiai Idumaea/Idumaea/ἸΔΟΥΜΑΊᾼ/ hic Rhodus, hic salta-meander/hic Rhodus, hic salta-maiai/Idou-maiai/maiai-Idou/hic Rhodus, hic salta/ἸΔΟΥΜΑΊᾼ/ΙΔΟΥΜΑΙΑ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame